英会話のやり取り

これでMサイズはありますか?買い物英会話フレーズ 試着や返品する時の英語

お買い物をする時の英会話をご紹介します。

サイズや色を探している時、試着したい時、何か特定の物を探している時、セール品について、返品する時、そして賞味期限についての英会話です。

どれも使えるフレーズなので、覚えておくと便利ですよ!

買い物英会話フレーズ

お店に入った時

 

I’ll try this store.

この店に行って(試して)みよう。

Hi, how are you doing today?

いらっしゃいませ、今日はお元気ですか?

Hi, I’m doing good!

こんにちは!元気ですよ!

英語圏のお店に入ると、店員さんと挨拶を交わすのが普通です。

Let me know if you need anything.

もし何か必要であれば、お知らせくださいね!

Let me know  私に知らせてください、私に教えてください

Okay, thank you.

わかりました、ありがとう。

 

何か特定の物を探している時の英会話

Excuse me, do you have batteries?

すいません、電池はありますか?

Yes, they are on aisle 12.

はい、12番通路にありますよ。

aisle   通路

Great! Thank you.

良かった!ありがとう。

My pleasure.

どういたしまして。

 

I’m looking for wine glasses.

ワイングラスを探しています。

They are in Aisle 5.

5番通路にありますよ。

aisle  (商品が並んでいる、座席の間の)通路

I’ve looked there but I couldn’t find any.

そこはもう見ましたが、見つかりませんでした。

Let me check.

チェックしてみますね。

Sorry, they are sold out.

すみません、それらは売り切れです。

sold out  売り切れた

Okay, thanks anyway.

分かりました。(とりあえず)ありがとう。

Thanks anyway.
相手がしてくれた事が直接助けにならなくても、行動してくれた事に対して感謝する時に使います。

サイズや色があるのか尋ねる時

How about this one?

これはいかがでしょう?

I like it.

良いですね。

Do you have this in red?

これで赤いのはありますか?

Yes, here it is.

はい、こちらです。

Look at these boots. 

このブーツを見て。

This design is great!

このデザインはすごくいい。

Excuse me, do you have these in size 7?

すいません、これでサイズ7はありますか?

Do you have (this or these) in サイズや色?  これで~はありますか?

I’m sorry, but those are out of stock.

申し訳ありませんが、それらは在庫切れです。

out of stock  在庫切れの

Okay, thank you for checking.

わかりました。チェックしてくれてありがとう。

check    チェックする、調べる

セール品についての質問

5 dollars will be your total.

合計5ドルになります。

I thought this toothpaste was half off.

この歯磨き粉は半額だと思ったのですが。

half off    半額

The sign on the shelf said 50% off.

棚の貼り紙に50%オフと書いてありましたよ。

Let me check.

調べてみますね。

The other one is on sale.

別の歯磨き粉がセールですよ。

Oh, I see. Thank you for checking.

そうですか。チェックしてくれてありがとう。

IDを聞かれた時

This wine is on sale.

このワインがセールになっています。

on sale   セール品の、特売の

I don’t know if it’s good, but I’ll give it a try.

それが美味しいかどうかわからないけど、試してみよう。

give it a try  それを試してみる

 

Hi, how are you doing today?

いらっしゃいませ。今日は調子はいかがですか?

Great! How about you?

元気ですよ。あなたは?

May I see your ID?

身分証明をお願いします。

Here you are.

はい、どうぞ。

I’m supposed to check everyone’s ID.

私は皆さんの身分証明をチェックする事になってるんですよ。

be supposed to    ~するはずだ。~する事になっている。

試着したい時

This sweater looks really nice.

このセーターすごくいいなあ。

Excuse me, do you have this in medium?

すいません、これでMサイズはありますか?

Do you have this in サイズや色?  これで~はありますか?

Yes, here it is.

はい、こちらです。

Can I try this on?

これを試着してもいいですか?

try 代名詞 on   または、try on ~  ~を試着する

Sure. The fitting room is right there.

もちろんです。試着室はすぐそこですよ。

fitting room 試着室

right there  すぐそこに

I really like this sweater.

このセーターとても気に入りました。

really like  をすごく気に入る、をすごく良いと思う

I’ll take it.

買います。

I’ll take it.
「買う」と決めた時の決まったフレーズです。

I think the color looks really good on you.

この色はあなたによく似合うと思いますよ。

look good on 人  ~に似合う  

How do you like those shoes?

その靴はいかがですか?

How do you like~?  ~はいかがですか?~はどんな感じですか?

I like these, but I can’t decide yet.

(これらを)いいですけど、まだ決められません。

like いいと思う、気に入る

decide  決める

Could I try on those black shoes, too?

あの黒い靴も試着していいですか?

try on  試着する

Sure, take your time.

もちろんです。ごゆっくり。

店員さんと商品を選ぶ時の英会話

I’m looking for a birthday present for my friend.

友達へのバースデープレゼントを探しています。

I’m thinking about buying a music box.

オルゴールを買おうかと考えています。

think about ~ing  ~しようか考える、~することを検討する

music box  オルゴール

How about this one?

こちらはいかがですか?

How about ~?  ~はどうですか?

It’s pretty! I like this song too.

綺麗ですね!この曲もいいです。

song  曲、歌

How much is it?

おいくらですか?

It’s $50. 

50ドルです。

That’s a little over my budget.

それはちょっと予算オーバーです。

over my budget  私の予算オーバーな

Do you have anything less expensive?

もっと安いのはありますか?

anything 形容詞  ~な何か。~なもの

less expensive もっと安い、それより高くない

 

Hi, can I help you find something?

いらっしゃいませ、何かお探しですか?

help ~ find  ~がーするのを助ける

I’m just looking. Thanks.

見てるだけです。ありがとう。

Let me know if you need anything.

何かあれば、お知らせください。

Let me know  私に知らせて下さい、教えて下さい

Okay, thank you.

分かりました。ありがとう。

This is a nice card case.

これはいいカードケースですね。

It’s made of leather.

革で出来ています。

made of  で出来た、で作られた

leather  革

I’m looking for a present for my friend.

友達のプレゼントを探しています。

I think she likes this kind of card case.

彼女はこういうカードケースが好みだと思います。

this kind of  この種の

Do you have other colors?

他の色はありますか?

Yes, we have purple and dark green.

はい、紫とダークグリーンがあります。

返品する時の英会話

Could I return this?

これを返品してもいいですか?

Could I ~?  ~してもいいですか?

return  返品する

Sure. Is there anything wrong with it?

いいですよ。何か悪いところがありますか?

I thought this was the right size, but it was too small.

サイズが合っていると思ったのですが、小さすぎました。

Do you have the receipt?

レシートはありますか?

Yes, here it is.

はい、こちらです。

Here it is.  こちらです。はい、どうぞ。

Can you sign here, please?

ここにサインをお願いします。

sign  サインする、署名する

Thank you. Have a nice day!

ありがとう。良い1日を!

賞味期限を尋ねる

This box of assorted sweets looks good.

このお菓子の詰め合わせ(の箱)良さそうだな。

assorted  詰め合わせの、いろんな種類を取り揃えた

I think it’s perfect for a souvenir.

お土産にぴったりだと思う。

souvenir  お土産

When is the expiration date?

賞味期限はいつですか?

What is the expiration date?
のように、What を使ってもいいです。

expiration date または expiry date   賞味期限

It’s July 5, 2022.

2022年の7月5日です。

Sounds good. I’ll take it.

いいですね。これにします。

I’ll take it.  これにします。これ買います。

買い物中で友達との英会話

This jacket looks very nice!

このジャケットすごく素敵だなあ。

look  ~に見える

Is the size okay?

サイズは大丈夫?

It’s just right.

ちょうどいいよ。

 just right ちょうどいい

But this jacket is expensive!

でも、このジャケットは値段が高いよ!

It’s expensive but I think it’s worth it.

高いけど、その価値はあると思う。

worth it  その価値がある。worth は、~の価値があるという形容詞ですが、worth の後には必ず it や、値段、他の語句が付きます。

 

I got a new sweater.

新しいセーターを買ったよ。

get  買う

How do I look?

似合う?

You look great in that sweater!

そのセーター、あなたによく似合ってるよ。

人 look(s) great in (服、物)  (人)は(服、物)がよく似合う

I really like the color.

色がすごくいいね。

That blue looks good on you.

ブルー似合うね。

(服、物) looks good on 人  (服、物)は(人)に似合う